whole language أمثلة على

• I held her hands and transferred her whole language to me.
  ومسكت يدها ونقلت كل اللغات التي لديها إليّ
• You know, Tamara has that whole language thing
  صديقة الفتاة المفضلة المقربة إلى الأبد؟
• Sometimes argued to be in competition with whole language methods.
  ويعارض البعض أحيانًا بأن تلك الطريقة تتنافس مع أساليب المدخل اللغوي الكلي.
• It's so cool you're learning a whole language for someone you haven't even met.
  .. رائعٌ جداً أنك تتعلم لغةً كاملةً لأجل شخصٍ لم تقابله حتى
• It was based on concepts of new standards such as whole language and reform mathematics.
  وكان يعتمد على مفاهيم المعايير الجديدة مثل البناء الكلي للغة وإصلاح تعليم الرياضيات.
• Reading Recovery is an application of Whole Language instructional principles in an attempt to address the needs of struggling readers.
  قراءة الانتعاش هو تطبيق للمبادئ التعليمية وهي لغة كاملة لتلبية احتياجات القراء المتعثرين.
• Sometimes argued to be in competition with phonics methods, and that the whole language approach tends to impair learning how to spell.
  وقد يعارض البعض أحيانًا أنها تتنافس مع أساليب الصوتيات وأن المدخل اللغوي الكلي يعيق عملية تعليم كيفية التهجي.
• In the early 1990s, a movement for whole language encouraged educators to view learning to read as being similar to learning to talk.
  في أوائل تسعينيات القرن العشرين، كانت هناك حركة للمنهج الكلي لتعلم اللغة تُشجع المتعلمين على النظر لتعلم القراءة على أنه يشبه تعلم الكلام.
• In California, using the Whole Language approach was blamed for the drop in student reading scores and the California legislature mandated a renewed emphasis on decodable texts.
  وفي ولاية كاليفورنيا، تم انتقاد نهج اللغة الشامل للاعتقاد بأنه سبب تراجع درجات الطلاب في القراءة وأمرت الهيئة التشريعية بتجديد التأكيد على النصوص القابلة لفك التشفير.
• Whole language is an educational philosophy that is complex to describe, particularly because it is informed by multiple research fields including but not limited to education, linguistics, psychology, sociology, and anthropology (see also Language Experience Approach).
  إن المدخل اللغوي الكلي هو فلسفة تعليمية معقدة بحيث يمكن وصفها، لا سيما أن هناك العديد من المجالات البحثية التي اختبرت هذا المنهج، منها على سبيل المثال لا الحصر، التعليم واللغويات وعلم النفس وعلم الاجتماع وعلم الإنسان (انظر أيضًا نهج المعايشة اللغوية).
• In some states, curriculum frameworks have been adopted based on traditional academic standards rather than outcome-based constructivist standards, but many frameworks were originally or still based on student-centered learning and constructivism such as reform mathematics, whole language and Inquiry-based Science which have been controversial in some states and communities.
  في بعض الدول، تم تحقيق إطارات المنهج الدراسي بالاعتماد على معايير أكاديمية تقليدية وليس على معايير الاستنتاج المعتمدة على النتائج، ولكن العديد من الإطارات كانت في أساسها معتمدة على التعلم والاستنتاج المتمركز على الطالب، ولا تزال كذلك، مثل إطارات الرياضيات المُعدَّلة، واللغة بطريقة الكلمة الكاملة والعلوم المعتمدة على الأسئلة والتي كانت مثيرة للجدل في بعض الدول والمجتمعات.
• Areas of particular concern to the Illinois Loop include expansion of whole language to the detriment of reading skills, adoption by schools of so-called fuzzy math programs instead of mastery-based math programs, reduction of the role of the teacher as an instructor, and overall lessening of substance and factual content in courses such as history, literature, geography, grammar and science.
  تشتمل المجالات التي تثير قلق دائرة إلينوي على عملية التوسع في اللغة الجامعية وذلك على نحو يضر بمهارات القراءة وتبني المدرسة بما يُسمى ببرامج الرياضيات الغامضة بدلاً من الاعتماد على برامج الرياضيات المتقنة والحد من دور المدرس كمربٍ وكذلك التقليل العام من جوهر ومضمون المحتوى في المواد الدراسية مثل التاريخ، والأدب، والجغرافيا، والقواعد اللغوية والعلوم.